• Transkrip Seminar
• Transkrip Wawancara
• Transkrip Rapat
• Transkrip Ceramah/khotbah
Transkrip yang dimaksud adalah mengubah audio ke text.
Fungsi dari jasa transkrip ini antara lain;
1. Back up data: misalnya dari hasil diskusi, seminar, rapat dan pertemuan-pertemuan penting yang hanya tercover rekaman audio.
2. Notulensi: Sayang sekali bila sebuah acara-acara penting anda terlewatkan begitu saja tanpa ada proceding yang bagus. Maka dari itu, jangan biarkan momen terpenting dari kegiatan anda itu hanya berlalu begitu saja, atau hanya terekam dalam audio. Maka, segera saja back up acara itu dengan mentranslate-nya ke dalam bentuk teks atau dokumen, yang sifatnya akan lebih akurat.
3. Analisis dan editing data: skripsi, thesis atau paper serta tugas-tugas perkuliahan yang tidak tertata, atau tidak berdaya analisis, maka kami siap membantunya.
1. MEKANISME KERJA
- Semua materi fisik untuk jasa transkrip (kaset, CD, DVD, dst) dapat dikirim (melalui Tiki, JNE atau jasa kurir lainnya) ke alamat kami (akan dikirimkan jika sudah fix), sedangkan jika berbentuk file audio/video, materi bisa dikirim ke e-mail jasaketik@cyberservices.com.
- Untuk jasa transkrip, kami harus men-check kualitas suara file audio tersebut; mencari tahu apakah suaranya memiliki kualitas yang jernih, dan apakah terdapat noise (keramaian/suara bising) pada rekaman tersebut. Setelah itu kami akan mengonfirmasikan total tarif (atau paling tidak, estimasi tarif keseluruhan) kepada Anda.
- Jika terjadi kesepakatan, kami akan mulai mengerjakan rekaman tersebut setelah pembayaran DP (down payment) dilakukan.
- Hasil transkrip audio atau video anda nantinya akan berupa file teks standar dalam format rtf (rich text format), doc (Ms Word), docx (Ms Word 2007/2010) atau bisa juga disesuaikan dengan format yang biasa anda gunakan.
- Hasil pekerjaan dalam bentuk soft file akan dikirim ke e-mail Anda. Untuk hardfile bisa kita antarkan atau melalui Tiki/JNE untuk wilayah diluar kawasan Universitas Sriwijaya-Indralaya.
2. KERAHASIAAN
Kami menjamin kerahasiaan pengguna jasanya. Segala bentuk dokumentasi akan terjaga kerahasiaannya. Jika nama atau logo institusi anda tidak ingin dipublikasikan, dimohon untuk kontak admin kami.
DAFTAR HARGA TRANSKRIP AUDIO BERBAHASA INDONESIA
| Jenis Transkrip | Tarif/Menit (Rp) | Waktu Pengerjaan | Format Hasil Jadi Transkrip (Softfile) |
|---|---|---|---|
| Standar Jernih | Rp. 5.000 | disesuaikan | doc atau PDF |
| Standar Noise | Rp. 5.500 | disesuaikan | doc atau PDF |
| Standar Sangat Buruk | Rp. 6.000 | disesuaikan | doc atau PDF |
Persyaratan dan Ketentuan
- Format Sumber bisa berupa format Audio atau Movie
- Kualitas suara jelas dan tanpa noise, tanpa ada kebisingan/ kegaduhan suara, misalnya gema speaker atau suara orang-orang berbicara selain pembicara
- Pembicara/ Pemateri/ Pewawancara/ Moderator/ Audio yang terdengar tidak sama sekali menggunakan bahasa asing atau istilah asing, baik dalam bahasa inggris maupun bahasa lainnya.
- Jika terdapat bahasa asing maka kami akan lewati dengan sendirinya
- Lama Pengerjaan : Disesuaikan permintaan
- Format Sumber bisa berupa format Audio atau Movie
- Kualitas suara jelas dan ada noise, tanpa ada kebisingin/kegaduhan suara, misalnya gema speaker atau suara orang-orang berbicara selain pembicara.
- Pembicara/ Pemateri/ Pewawancara/ Moderator/ Audio yang terdengar jarang sekali menggunakan istilah Asing
- Istilah asing yang digunakan dalam bahasa inggris
- Lama Pengerjaan : disesuaikan
Standar Sangat Buruk :
- Format Sumber bisa berupa format Audio atau Movie
- Kualitas suara pembica kurang jelas dan banyak terdapat noise, jika suara pembicara terdengar samar dan latar belakang terdapat banyak suara kebisingan suara, seperti gema speaker atau suara lain yang menyertai pembicara materi atau pemberi materi.
- Pembicara/ Pemateri/ Pewawancara/ Moderator/ Audio yang terdengar sering sekali menggunakan istilah asing
- Istilah asing yang digunakan dalam bahasa inggris
- Lama Pengerjaan : disesuaikan